纯白的声音国语

谭耀文,蒋雅文,魏骏杰

异度空间国语

张国荣,林嘉欣,李子雄,周嘉玲,徐少强,潘美琪

暗战国语

刘德华,刘青云,蒙嘉慧,李子雄,许绍雄,林雪,黄卓玲,艾威,林伟健,Robert,Sparks,洪伟良,罗靖庭,邱万城,Paco,Yick,South,Kei,Lee,张浚鸿,李子明,李寿祺

爱人同志国语

刘德华,钟楚红,成奎安

永不失联的爱

郭俊辰,孙伊涵,周彦辰,葛鑫怡,丁真珍珠,翁虹,韩栋,吕一,段奥娟,陈博豪,沈雨,杨曼聆

第十九层空间国语

钟欣潼,泳儿,谭俊彦,谭耀文,李曼筠,冼色丽,蔡卓妍

缘份国语

张国荣,张曼玉,梅艳芳,陈友,汤镇宗,张坚庭,郑孟霞,郑丹瑞,叶夏利,陈立品,麦当杰,邓寄尘,麦洁文,杨振耀,曾道美,何永霖,施介强,林伟祺,徐爱心,钱似莺

忌廉沟鲜奶国语

艾迪,李燕燕,叶德娴,严秋华,陈安莹,胡枫,陈佩茜,袁丽嫦,陈立品,田启文,黄宗赐

无限复活国语

郑伊健,张柏芝,关继威,活丽明,陈忠伟

爆裂刑警国语

吴镇宇,古天乐,罗兰,林美贞,郑雪儿,李耀明,何华超,黄德斌,邹凯光,黎耀祥,林仲岐,李炜尚,李栋全,罗莽,麦咏麟,吴瑞庭

半生缘国语

黎明,吴倩莲,梅艳芳,黄磊,葛优,吴辰君,王志文,朱曼芳,刘昌伟,陈奇,吴云芳,江俊,张引棣,段炼,朱亚英,吕晶,许榕真

青春援助交际国语

江希文,林雅诗,姚乐怡,汤盈盈,傅楚卉,郑保瑞

新家法国语

古天乐,方中信,杨恭如

花便当

铃木亮平,有村架纯,铃鹿央士,初夏,酒向芳,六角精儿,木村绿子,オール阪神,オール巨人

人生开门红

常远,邓家佳,王耀庆,田雨,于洋,李宗恒,兰西雅,李萍,代乐乐,修睿,蔡国庆,赵海燕,管乐,刘旸,王迅,傅菁,土豆,吕严,陶亮

天罗地网

陈天国,中叔皇,黄宛苏

绑架毛乎乎

姜武,闫妮,曾美慧孜,张博鑫,仁龙,林家川,李增辉,桑平,陈韦欣,张然,陈进,闫钊,马艺芮,吉丽,陈佳妍,郑小毛,王新华,吕建伟,江天帆,郭奕君,李丽虹

爱的世界国语

刘松仁,郑柏林,黄坤玄,吴孟达,刘兆铭,方刚,吴浣仪,李司棋,徐忠信,李惠民,陈国权,黄一飞,林雪

关人七事国语

江若琳,周柏豪,陈伟霆,郑融,赵硕之,龚慈恩,周秀娜,徐正曦

黑猫II：刺杀叶利钦国语

梁琤,仇云波,佐尔坦·布迪,Bob,Wilde,尹相林,黄伟亮

山水有相逢国语

刘青云,袁咏仪,蔡少芬,孙佳君,吴镇宇,张达明,谷德昭,谢天华

恶行之外国语

古天乐,林家栋,林嘉欣,张继聪,王敏奕,车婉婉,孙佳君,林家熙,杨偲泳,林千渟,郑子诚,陈紫萱,邓月平

大冒险家国语

刘德华,关之琳,吴倩莲,姜大卫,秦沛

杀破狼·贪狼国语

古天乐,吴樾,托尼·贾,林家栋,高战,郑雪儿,卢惠光,蔡洁,陈汉娜,维他亚·潘斯林加姆,索姆波布·本贾蒂库尔,斯拉潘·瓦塔纳金达

烈日当空国语

林耀声,梁晓丰,王敏奕,岑珈其,禤天扬,廖柏荣,米雪,尹扬明

最爱今日天空，我却无法言明

萩原利久,河合优实

泳池里的男孩

李珉载,李艺媛

在德黑兰读洛丽塔

格什菲·法拉哈尼,扎拉·阿米尔·阿布拉希米,米娜·卡瓦尼

八两金国语

洪金宝,张艾嘉,谢伟雄,顾辉

两个只能活一个国语

金城武,李若彤,卞宇民,赵志诚,蔡枫华,林雪,李道谕,王均康

热血合唱团

刘德华,卢冠廷,雷颂德,鄂靖文,吴岱融,谢君豪,李丽珍,孙佳君,关礼杰,尹扬明,于淼,陈聆子,郑丹瑞,王嘉慧,林恺铃,伍咏诗,姚学智,王智骞,吴卓衡,区再奇,王宣华,许明辉,陈小燕

地球特派员

约纳斯·基布雷亚布,佐伊·索尔达娜,雷米·埃德格利,布兰登·穆恩,布拉德·加内特,贾米拉·贾米尔,杨·迪伦,杰克·戈特曼,马提亚斯·施维赫夫,安娜·狄拉·雷格拉,冈冢敦子,雪莉·亨德森,渡边直美,布兰登·亨特,阿妮莎·博雷格,谢尔碧·杨,鲍勃·彼德森,凯特·穆格鲁,塔马拉·图尼

神圣之路

裴淳华,马修·瑞斯,保罗·泰来克,梅根·麦克唐奈,斯蒂文·琼斯

阿郎的故事国语

周润发,张艾嘉,黄坤玄,吴孟达,王天林

少林三十六房国语

刘家辉,罗烈,刘家荣,徐少强,张午郎,唐伟成,吴杭生,汪禹,矮冬瓜,陈会毅,陈龙,詹森,陈思佳

监狱风云2：逃犯国语

周润发,陈松勇,胡耀宗,于莉,黄光亮,徐锦江,尹扬明,张耀扬